Pense nele como... um homem muito inteligente, o que é verdade.
Posmatraj ga samo kao inteligentnog èovjeka, jer to je ono što on jeste.
Vou chegar nele como um prendedor de tartarga.
Uhvaæen je u kutiju ko kornjaèin ponos.
Apenas bata nele como um comunicador e a transportaremos imediatamente.
Dotaknite ga kao komunikator i odmah æemo vas teleportirati.
Confia nele como um amigo confiaria?
Veruješ li mu? Kao prijatelju da, znaš.
Convitei alguns amigos para pular nele como um trampolim, mas sua gordura enrolada sugou o tênis do Ryan e a mãe dele brigou quando ele chegou em casa e ele me bateu na escola no outro dia!
Pozvao sam neke drugove da skaèu po njemu kao po trambulini, ali njegovo salo je uvuklo Rajanovu cipelu! Njegova mama se ljutila na njega kada je došao kuæi i tukao me je sledeæi dan u školi!
Depois deixei de pensar no meu pai como um pai... e comecei a pensar nele como um homem
Onda sam prestao zamišljati tatu kao mog oca i poèeo ga zamišljati kao muškarca.
Apenas pense nele como um agradecimento por ter dado uma de Bruce Willis ontem.
Gledaj na to kao na zahvalnicu što si ispoljio... juce Brus Vilisa u sebi.
É como se algo tivesse entrado nele, como um vírus.
kao da je nešto ušlo u njih, možda je neki "bag".
Precisamos pensar nele como um inimigo, Jaime.
Moramo uzeti u obzir da je on protivnik, Jaime.
Têm que pensar nele como um computador que está programado de maneira totalmente diferente.
Treba da vidite kod kompjutera koji je konfiguriran sasvim drugaèije.
Embora possamos pensar nele como um ressentido e ver sua Chave Para Toda Mitologia como um monumento ao pedantismo, ela o vê como uma encarnação da virtude.
Iako mislimo o njemu kao o zloj osobi i vidimo da je u... mitologiji poznati uzorak, ona ga vidi kao otelotvorene vrlina.
Depois do acidente, trabalhei nele como um memorial a você.
Posle pada aviona, radio sam na njemu kao uspomenu na tebe.
Quero que pensem nele como um macaquinho tóxico em suas costas.
Šmatrajte je otrovnim parazitom na vašoj grbaèi.
Irritava, mas meu terapeuta falou para pensar nele como um homenzinho com calças pequenas e às vezes fica com uma bengalinha.
Onda mi je psihijatar rekao da ga zamišljam kao sitnog, malog èovjeka koji nosi sitne, male hlaèe. Ponekad okreæe sitni, mali štap u svojoj sitnoj, maloj ruci.
Ele era meu filho por um tempo, mas devido à minha vida sexual complicada, é melhor que pense nele como um pequeno sócio.
Bio mi je sin na kratko, ali zbog mog kompliciranog seksualnog života, ispada da je najbolje da ga smatram kao malim suradnikom.
Pense nele como um abridor de garagem chique.
Misli na to kao na otvarac fensi garaznih vrata..
Meu trabalho, penso nele como um tipo de oração.
Moj rad smatram kao oblik molitve.
Pense nele como um cara baixinho sem permissão pra beber.
Misli o njemu kao o niskom momku kojem nije dozvoljeno piti.
Você tem que confiar nele como um democrata ou nada disso faz sentido
Мора да се има вере у њега да је демократа.
Lembra como pensávamos nele, como um miserável charmoso?
Seæaš se kako smo o njemu mislili da je šarmatni mrgud?
O irmão Sam perdoou você por ter atirado nele como um cão.
Brat Sam ti oprašta što si ga ustrijelio poput psa.
Dê-me uma razão pra não atirar nele como um cão que ele é.
Daj mi jedan dobar jebeni razlog da ne ubijem ovu džukelu.
Se o Pernalta tivesse ido para casa, a época dele, ele poderia comer o que quisesse, e pensaríamos nele como um dinossauro.
Da je dugonogi bio kod kuæe, u svom vremenu, mogao je da jede šta poželi, i razmišljali bi o njemu samo kao o dinosaurusu.
Mas não pensem nele como um jogo.
Ali nemojte je gledati kao igru.
Sei que você trabalhou com Lestrade por muito tempo, mas está ficando difícil não pensar nele como um suspeito direto.
Znaš, znam da si radio s Lestradeom dugo vremena, ali postaje teško ne smatrati ga direktnim sumnjivcem.
Às vezes, pensava nele como um estrangeiro.
Èesto sam ga videla kao stranca.
Começo a pensar nele como um antigo namorado ruim.
Poèinjem razmišljati o njemu kao o starom, lošem deèku.
Você apenas monta nele como um pequeno cavalo de brinquedo.
TI SI GA JAHALA KAO MALOG DRVENOG KONJIÆA. NE.
Gosto de pensar nele como um sistema vivo.
Volim da ga smatram živim sistemom.
Pense nele como um cavalo de Troia.
Mislite o tome kao o Trojanskom konju.
Gosto de pensar nele como um símbolo.
Pa, volim da mislim o njemu kao simbolu.
E este homem, este homem me salvou da morte quando me deixou montar nele como um jet ski impelido por seu pei...
А овај човек, овај ме човек спасио са ивице смрти када ми је дозволио да га возим попут џет-скија, на погон његовог прд...
Claro que Billy nunca violaria a confiança que eu coloco nele como um irmão... como amigo, para permitir que o mal venha para aqueles mais próximos a mim.
Naravno da Bili ne bi izneverio moje bratsko i prijateljsko poverenje i dozvolio da stradaju moji najbliži.
Não penso nele como um homem.
Ne razmišljam o njemu kao o èoveku.
Você poderia pensar nele como um tipo de célula primitiva.
Možete to zamisliti kao tip primitivne ćelije.
E penso nele como um tipo de chamado para o despertar existencial.
О њој мислим као о егзистенцијалном будилнику.
Nós percebemos isso principalmente quando há algum tipo de intrusão sensorial desagradável nele, como um cheiro terrível ou algo visível como fumaça ou névoa.
Обично га приметимо када постоји некакав непријатан налет у њему, приметан чулима, као што је грозан мирис или нешто видљиво као дим или магла.
Pensávamos nele como um binário, masculino ou feminino, e agora entendemos que é um espectro.
Nekada smo ga videli kao binarni, muški ili ženski, a sada razumemo da je spektar.
4.4069180488586s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Posmatraj ga samo kao inteligentnog èovjeka, jer to je ono što on jeste. 